Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca

Деревянная православная церковь в Пудинаве

Пудинава (Pudinava по-латышски, Pūdynova по-латгальски и Пудиново в русской традиции) – небольшое село в Карсавском крае на реке Утроя, расположившееся вдоль дороги Лудза - Карсава. Здешняя деревянная православная церковь Покрова Пресвятой Богородицы построена в 1862 году.



В XIX веке село было частью усадьбы Михайлово, и входило в состав Михайловской волости Люцинского уезда Витебской губернии. Местный приход существовал задолго до постройки Покровского храма (Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca) и окормлял большое число верующих в радиусе двух десятков километров.




В XVIII веке господская усадьба Михалово была едва ли не крупнейшей в Люцинском уезде, в ее состав входили 218 крестьянских дворов. Первый капитальный храм воздвигли здесь в 1778 году. С 1784 года в составе прихода числились православные из соседнего Голышево. К 1834 году прихожан стало слишком много, и "голышевские" отделились от "михайловских", вскоре обзаведясь собственным примечательным храмом.

Особенным периодом для Михайловского прихода было время, когда настоятелем Покровского храма трудился отец Никанор Трубецкой, назначенный сюда в 1918 году и остававшийся на приходе до своей смерти в 1959-м. С ним, кстати, связана местная история еще одного отделившегося прихода – Квитанского. Храм в Пудинове действовал во все периоды латвийской истории. Не закрывался он и в советское время, когда в Пудинаве действовал крупный колхоз Vienība.

Скабпутра (Skābputra) – суп и каша в одном лице

Скабпутра (в рецептах на русском языке чаще встречается "скаба путра") - традиционное латышское блюдо, которое делали раньше из ячменя и воды или пахты (обезжиренные сливки). Это то ли холодная каша, то ли летний ячменный суп.

Два храма в Бродайже: деревянный православный и каменный католический

Бродайжа (Brodaiža, были варианты Brodaiži, Bradyža) - деревня в Пилдской волости Лудзенского края, выросшая вокруг старинного поместья и известная двумя своими храмами, симметрично расположенными на пригорках.

Белорусско-латгальские гульбишники (или гульбешники)

Главный авторитет в области народных кухонь В.В.Похлебкин в статье кулинарного справочника указывает: "Гульбишники - блюдо белорусской кухни…" В Латгалии многие хозяйки готовы поспорить с авторитетом, называя гульбешники (ģuļbešniekus) латгальским блюдом.

Неофициальный гимн Латгалии и его авторы

Официальные символы Латгалии – это герб и сине-белый флаг историко-культурного региона. А вот «латгальский гимн» Skaidra volūda, относится к символам неофициальным, но любимым в народе.

Краснокирпичный Резекне. Улица Латгалес

Улица Латгалес (Latgales iela) не единственное место в латгальском Резекне, где сохранились здания из красного кирпича, построенные в XIX – начале XX вв. Но пожалуй, самая выразительная и атмосферная. К тому же здешние строения не скрывают кирпич под слоями штукатурки.