Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca

Деревянная православная церковь в Пудинаве

Пудинава (Pudinava по-латышски, Pūdynova по-латгальски и Пудиново в русской традиции) – небольшое село в Карсавском крае на реке Утроя, расположившееся вдоль дороги Лудза - Карсава. Здешняя деревянная православная церковь Покрова Пресвятой Богородицы построена в 1862 году.



В XIX веке село было частью усадьбы Михайлово, и входило в состав Михайловской волости Люцинского уезда Витебской губернии. Местный приход существовал задолго до постройки Покровского храма (Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca) и окормлял большое число верующих в радиусе двух десятков километров.




В XVIII веке господская усадьба Михалово была едва ли не крупнейшей в Люцинском уезде, в ее состав входили 218 крестьянских дворов. Первый капитальный храм воздвигли здесь в 1778 году. С 1784 года в составе прихода числились православные из соседнего Голышево. К 1834 году прихожан стало слишком много, и "голышевские" отделились от "михайловских", вскоре обзаведясь собственным примечательным храмом.

Особенным периодом для Михайловского прихода было время, когда настоятелем Покровского храма трудился отец Никанор Трубецкой, назначенный сюда в 1918 году и остававшийся на приходе до своей смерти в 1959-м. С ним, кстати, связана местная история еще одного отделившегося прихода – Квитанского. Храм в Пудинове действовал во все периоды латвийской истории. Не закрывался он и в советское время, когда в Пудинаве действовал крупный колхоз Vienība.

Питерс Миглиникс – латгальский поэт и правозащитник

Поэт и защитник прав крестьян Питерс Миглиникс (Pīters Miglinīks, 1850–1883) свою недолгую, но яркую жизнь прожил в Латгалии. Его стихи о тоске по свободе и поисках справедливости распространялись в рукописях и исполнялись как песни.

Пирожки со шпеком (Speķa pīrādziņi)

Пирожки со шпеком (копченой свининой) очень популярны в Латвии в целом и в Латгалии в частности. Говорят, что они пришли сюда из Германии, где "шпеккухен" тоже неотъемлемая часть кулинарной традиции.

Нидермуйжская католическая церковь (Nīdermuižas Kunga Jēzus Apskaidrošanas baznīca)

Католический храм в Нидермуйже был построен в начале XX века на месте сгоревшей старой церкви, стоявшей здесь с XVIII века. Храм выполнен из традиционных для Латгалии материалов — латгальского валуна и красного кирпича.

Грибная Латгалия

В Латгалии грибникам вольготно: обширные леса и низкая плотность населения делают "тихую охоту" особенно эффективной. Здесь находят в изобилии и подосиновики, и подберезовики, и белые, и моховики, водятся лисички, рыжики, маслята, горькушки, грузди всех видов и расцветок, любителей опят и зонтиков...

Ячменная каша по-латгальски (Krupņīks ar guļbim)

Под схожим названием "крупник" в Латгалии встречаются два типа блюд. Мы публикуем рецепт разновидности каши, но в некоторых хозяйствах так называют сытную ячменно-мясную похлебку. Чьё имя, возможно, восходит к традиционному польскому супу krupnik.